大谷翔平下周模擬賽　正式面對投手投球 - 棒球新聞

大谷翔平下周模擬賽　正式面對投手投球

洛杉磯天使隊日籍投打二刀流大谷翔平近期已經開使用投球機進行打擊練習，希望能
在5月回到場上，天使總教練艾普勒(Billy Eppler)說：「球隊目前沒有讓他打復健賽
的計畫，但這一點都不影響他歸隊時程。」

大谷去年10月初接受韌帶更換手術後，上週五開始在天使球場內用投球機進行打擊練
習，而在與幫他動刀的艾勒崔克醫師(Dr. Neal ElAttrache)會面並檢查過後，醫師同
意他下一階段可以面對投手，因此大谷他預計下周就會正式踏上打擊區，在模擬賽中
面對投手投出的球。

艾普勒說：「我們不會讓他去打復健賽，因為他不需要下場守備，因此會採取跟去年6
月類似的方式來進行，但在正式結束之前，我不打算說明他將會有多少次打席機會。」

除了練習打擊外，大谷也持續每周3次的投球練習，不過到2020年前都不會上場投球，
球團也以謹慎態度去面對大谷的復健，並沒有加快時間表，艾普勒說：「他現在可以
看到投球機上的數字，速度與大聯盟平均相似，我們只是讓他習慣這一點，而且他不
會每天練習打擊，他力量十足也常展現出來，經常把球打出場去。」(賴德剛／綜合報
導)


https://tw.sports.appledaily.com/realtime/20190417/1551840/

--